Home » More stories

æµÞ‚ß ÕÝßµÞGáKá 

ÄÏÞùÞAßÏÄí: ¼ÏX çÎçÈÞX, ¥¼à×í Îáø{àÇøX, ÎçÙ×í ·áÉíÄX, æÜÈßX ºdwX 

d¿ÞËßµí ÈßÏ΢ Ü¢¸ß‚ÞW µVÖÈ È¿É¿ß ØbàµøßAáK æÉÞÜàØí ©çÆcÞ·ØíÅøÞÃí ¥Éµ¿ ÈßøAá µáù‚æÄKá ÕßÜÏßøáJæM¿áKá. ÎÆcÉß‚á æµÞ‚ß È·øJßÜâæ¿ ÕÞÙÈçÎÞ¿ß‚ÞW Éß¿ß ÕàÝáæÎK µÞøcJßW ÄVAÎ߈. æÙWÎxí ÖøßÏÞÏ øàÄßÏßW ÄÜÏßWÕÏíAÞæÄ §øáºdµ ÕÞÙÈÕᢠØàxí æÌWx߈ÞæÄ µÞùᢠ³¿ß‚ÞW ÉßÝ ÈWçµIß ÕøáæÎK µÞøc¢ ©ùMí. §ÄßÈÞÏß æÉÞÜàØßæa ÎÞdÄΈ ²{ßµcÞÎùÏáæ¿ ºÞøAHáµ{áÎáIí. ¨ ÕV×¢ æµÞ‚ß È·øÙãÆÏJßW ÎÞdÄ¢ 20828 æÉxß çµØáµZ ºÞV¼í æºÏíÄá. çÎÏßÜÞÏßøáKá µâ¿áÄW. 3695 æÉxß çµØáµZ ®¿áJá. ¨ ÕV×¢ ¼âY Õæø 2153 ØáçÕÞ çÎÞçGÞ çµØáµ{ᢠ ù¼ßØíxV æºÏíÄßGáIí. ¼âY Õæø 164 çµØáµZ çµÞ¿ÄßÏßçÜAí ¥Ï‚á. æÉxß çµØáµZ ÕÝß ¨ ÕV×¢ 34,03,300 øâÉÏÞÃí ¨¿ÞAßÏßøßAáKÄí. ¼ÈáÕøß ÎáÄW ¼âY Õæø 263 èdÁÕß¹í èÜØXØáµZ ¦ùá ÎÞØçJAá ØØíæÉXÁí 溇ÞçÈÞ ùgÞAÞçÈÞ çÎÞçGÞV ÕÞÙÈ ÕµáMßÈá ÈßVçÆÖ¢ ÈWµßÏßGáIí.

ÈßÏ΢ ÈßVÌtÉâVÕ¢ È¿MÞAáµ ÎÞdÄÎÞÏßøáK߈ æÉÞÜàØí. æºùßÏ ÉøàfÃB{ᢠȿJß. È·øJßæÜ ©ZÕÝßµZ µâ¿ß ·ÄÞ·ÄJßÈáÉçÏÞ·æM¿áJß. 12 çµdwB{ßW ²{ßµcÞÎù ØíÅÞÉß‚á d¿ÞËßµí ÈßÏΠܢ¸È¢ È¿AáKáçIÞæÏKá ÉøßçÖÞÇßAáKáIí. ÆßÕØ¢ 30 çÉæøCßÜᢠ²{ßµcÞÎùÏßW µá¿áBáKá. 2008W 59852 ÕÞÙÈB{ÞÃá æµÞ‚ß çÎÞçGÞV ÕÞÙÈ ÕµáMßæa ³ËßØßW ù¼ßØíxV æºÏíÄÄí. §ÄßW 36073©¢ §øáºdµ ÕÞÙÈB{ÞÃí. 13136 µÞùáµ{ᢠÉáÄáÄÞÏß ÈßøJßÜßùBß. µÃAÈáØøß‚á µÝßE ®Gá ÕV×JßÈßæ¿ ®Gá ÜfçJÞ{¢ ÕÞÙÈBZ æµÞ‚ß È·øJßW ÎÞdÄ¢ ÕVÇßæ‚KÞÃá µÃAí. È·øJßW 2000 ÉáÄßÏ ÕÞÙÈB{áæ¿ ù¼ßØíçd¿×X ²øá ÎÞØ¢ È¿AáKá. §ÄßW 85 ÖÄÎÞÈÕᢠØbµÞøc ÕÞÙÈB{ÞÃí. È·øJßW 630 Øßxß ÌØáµZ ØVÕàØí È¿JáKáIí.

3000 ³çGÞùßfµ{ᢠ6500 ¿ÞµíØßÏᢠȷøJßÜáæIKÞÃá µÃAí. ²øá ÆßÕØ¢ øIø Üf¢ ÕÞÙÈBZ §Õßæ¿ ÕKáçÉÞµáKá. 160 dÉçÆÖB{ßçÜAÞÏÞÃá Øßxß ÌØáµZ ØVÕàØí È¿JáKÄí. æµ®Øí¦V¿ßØßÏáæ¿ 466 ÆàV¸Æâø ØVÕàØí ©ZæMæ¿ 3000 ÆàV¸Æâø ØVÕàØáµ{ᢠæµÞ‚ß È·øJßÜâæ¿ µ¿KáçÉÞµáKá. Éçf È·øJßæÜ 16.3% çùÞÁáµ{ßÜᢠÕÞÙÈ¢ µ¿KáçÉÞµÞX µÝßÏáK ÍÞ·æJ ÕàÄß ÎâKá ÎàxùßW ÄÞæÝÏÞÃí. 56.6% çùÞÁáµ{ßW ÕÞÙÈ¢ µ¿KáçÉÞµÞX µÝßÏáK ÍÞ·æJ ÕàÄß 3.5 ÎàxùÞÃí. È·øJßæÜ 66% çùÞÁáµ{ßæÜÏᢠÄßøAáU ØÎÏæJ ÉøÎÞÕÇß çÕ·¢ 30 µßçÜÞÎàxùÞÏß Èß¼æM¿áJßÏßGáIí. Øßxß ÌØáµZ ØVÕàØí È¿JáKÄí 25 ÕV×¢ ÎáXÉá ÈßÖíºÏß‚ ùâGáµ{ßÜÞÃí. çÉøßÈí ²çKÞ øçIÞ ùâGáµZ ÉáÄáÄÞÏß ÕKá. È·øJßæÜ Îxá ¼ÈÕÞØ çµdwB{ßçÜAᢠÉáÄßÏ ùâGí ¥ÈáÕÆß‚ÞW È·øÙãÆÏJßçÜAßùBáK ØbµÞøc ÕÞÙÈB{áæ¿ ®HJßW µáùÕáIÞµáæÎKÞÃá ÕßÆ·íÇøáæ¿ ÕßÜÏßøáJW. ÕÞÙÈ ÉÞVAßBßæa µÞøcJßW æÉÞÜàØí çÈøçJ µVÖÈ ÈßÜÉÞ¿á Øbàµøß‚ßøáæKCßÜᢠÉßKà¿í ¥ÏçÏIß ÕKá.

ØbµÞøc ÌØáµZ æÉÞÄáµÞøc¢ 
®LáæµÞIÞÃá ØbµÞøc ÌØáµZ Äá¿V‚ÏÞÏß ¥Éµ¿JßWæM¿áKÄí? èdÁÕVÎÞV ÈßøJáK µÞøÃBZ ¥ÇßµãÄøáæ¿ ¥Ü¢ÍÞÕJßæaÏᢠ¥ÖÞØídÄàÏ ºGB{áæ¿ÏᢠæÄ{ßÕáµ{ÞÃí. çµÞÝßçAÞGáÈßKá æµÞÏßÜÞIßÏßçÜAí 40 ÎßÈßxáæµÞIí ®JÞÈÞµßæˆKí ©ùMÞÃí. Éçf, ®JßçÏ Äàøâ. ÎáXÉßæÜ ÌØáµÞøX æÎæˆçMÞAáµÞøÈÞæÃCßW 40 ÎßÈßxßÈá ÎáXÉí ¥Õßæ¿æÏJß ¥ÕæÈ ÉùEÏÏíAáµÏᢠçÕâ. øIᢠµWMß‚í ¦µíØßçÜxùßW µÏùß ÈßWAáµ ®KÄá ÎÞdÄçÎÏáUâ ÕÝß _ çµÞÝßçAÞ¿í _ µHâV ùâGßæÜ ØbµÞøc ÌØí èdÁÕV ØÞÌá ÉùÏáKá.
ØbµÞøc ÌØáµ{áæ¿ ÎøÃMÞ‚ßW çÈøßGÈáÍÕßAÞX µÝßÏáK ùâGáµ{ßæÜÞKÞÃá çµÞÝßçAÞ¿í _ µHâV. øIᢠÎâKᢠÎßÈßxí §¿çÕ{ÏßÜÞÃí ¨ ùâGßW ØbµÞøc ÌØáµZ ³¿áKÄí. ®dÄçÏÞ ÕV×BZAá ÎáXÉí ¥ÈáÕÆß‚ ØÎÏdµÎÎÞÃí §çMÞÝᢠÉßLá¿øáKÄí _ øIá ÎÃßAâùᢠ40 ÎßÈßxá¢. ÕÞÙÈB{áæ¿ ®H¢ µâ¿ß. çùÞÁí ÉÜÏß¿JᢠæÉÞGßæMÞ{ßEá. ùÏßWçÕ çdµÞØßBᢠ²xÕøßMÞÜÕᢠÎÞÙßÏßæÜ ØíÅßø¢ ·ÄÞ·ÄAáøáAᢠÎùßµ¿Ká µãÄcØÎÏJá µHâøßæÜJÞX ¥ÎßÄ çշΈÞæÄ ÎæxLáÕÝßæÏKá ÌØí èdÁÕVÎÞV çºÞÆßAáKá. 

ØbµÞøc ÌØáµZAá ØÎÏ¢ ÈWµáKÄßW çÎÞçGÞV ÕÞÙÈ ÕµáMßÈá ÜAᢠܷÞÈáÎ߈. çµÞÝßçAÞ¿í _ÄãÖâV ùâGßWÄæK ÈÞçÜÞ ¥çFÞ ØÎÏdµÎJßW ³¿áK ÜßÎßxÁí ØíçxÞÉí ÌØáµ{áIí. µßçÜÞÎàxùßÈí 1.30 ÎßÈßxí ÎáÄW 2.25 ÎßÈßxáÕæøÏáU ØÎÏBZ. ²Kø ÎßÈßxßW ³¿áK ÌØáµZ ÄBæ{ Îùßµ¿AÞÄßøßAÞX ÉøÞdµÎ¢ µÞÃßAáKá øçIµÞW ÎßÈßxáUÕV. ØÎÏdµÎ¢ ÉÞÜßAáKáçIÞæÏKùßÏÞX ÉÜ ØíÅÜB{ßÜÞÏß ØíÅÞÉß‚ßøáK ÉFß¹í Øíçx×Èáµ{ßW ÍâøßÍÞ·ÕᢠæÉGßA¿µ{ᢠ§{ÈàV ÉÞVÜùáµ{áÎÞÏß ÎÞùßÏßøßAáKá. ÌØáµ{áæ¿ ØÎÏdµÎ¢ Ø¢Ìtß‚á µãÄcÎÞÏ ÎÞÈÆmBZ øâÉÕWAøßAÃæÎKᢠآØíÅÞÈJá ÎáÝáÕX ¥Äá È¿MÞAÃæÎKáÎáU èÙçAÞ¿Äß ÕßÇß ÉáùJáÕKßGá ÈÞÜá ÕV×ÎÞæÏCßÜᢠ§ÄáÕæø È¿MÞAÞX ØVAÞV ÄÏÞùÞÏßG߈.

èdÁÕV ØNVÆJßW 
ÄÞÈᢠØáÙãJáA{ÞÏ èdÁÕVÎÞøßW ÉÜøᢠÌßÉß çøÞ·ÎáUÕøÞæÃKá çÉøá æÕ{ßæM¿áJøáæÄKÞÕÖcæMGí ²øá èdÁÕV ÉùÏáKá. ØÎÏ¢ ÉÞÜßAáKÄßÈÞÏß èdÁÕVÎÞV ¥ÈáÍÕßçAIß ÕøáK Äá¿V‚ÏÞÏ ÎÞÈØßµ ØNVÆ¢ÄæKÏÞÃí §ÄßÈá µÞøâ. ²øá ÆßÕØ¢ ®Gá ÎÃßAâùßW µâ¿áÄW èdÁÕVÎÞæøæAÞIá ç¼ÞÜß æº‡ßAøáæÄKÞÃá ºGæÎCßÜᢠ¥Äá ÉÞÜßAæM¿áK߈. øÞdÄß 10Èᢠ11ÈᢠÄàøáK ³G¢ µÝßEí 12 ÎÃßçÏÞæ¿ ©ùBß øÞÕßæÜ ¦ùøÏíAáU ¦Æcd¿ßMí ®¿áAÞX ¥FßÈᢠ¥FøÏíAᢠ©ÃøáKÕøÞÃá ÉÜ èdÁÕVÎÞøá¢.

µIáÉÀßAâ æµ®Øí¦V¿ßØßæÏ 
d¿ÞXØíçÉÞVGí ÌØáµ{áæ¿ ¥Éµ¿ÈßøAßW µÞøcÎÞÏ µáùÕáIÞÏÄá µãÄcÎÞÏ çÌÞÇÕWAøÃJßæaÏᢠÖÞØídÄàÏÎÞÏ È¿É¿ßdµÎB{áæ¿ ËÜÎÞÏÞÃí. ¥Éµ¿Jßæa ©JøÕÞÆßJ¢ èdÁÕVÎÞVAá ÄæKæÏK ÈßÌtÈçÏÞæ¿ÞM¢ ØíÉàÁí ·ÕVÃùᢠÈßVÌtÎÞAß. ØbµÞøc ÌØáµ{áÎÞÏß ÎWØøçÏÞG¢ ²ÝßÕÞAÃæÎKá µVÖÈ ÈßVçÆÖ¢ ÈWµß. §ÄßæÈÞæA ÉáùçÎ ÌØáµ{áæ¿ ¦VÉß®NßW µÞøcÎÞÏ µáùÕá ÕøáJß. ¥çÄÞæ¿ ÕIßµ{áæ¿ µáÄßMᢠ¥Éµ¿B{áæ¿ µáÄßMᢠµÞøcÎÞÏß µáùEá.

¿ßMV çÜÞùß ÉøßçÖÞÇßAÞùáçIÞ? 
çµÞ¿Äß ÕßÇßæÏJá¿VKá ¿ßMV çÜÞùßµ{áæ¿ ÉøßçÖÞÇÈ µVÖÈÎÞAÞX çÎÞçGÞV ÕÞÙÈ ÕµáMßÈá ØVAÞV ÈßVçÆÖ¢ ÈWµßÏßGáIí. §ÄádɵÞø¢ ®ˆÞ ¦ÝíºÏᢠÉøßçÖÞÇß‚ ¿ßMV çÜÞùßµ{áæ¿ ®HÎáZæMæ¿ÏáU ùßçMÞVGí ÈWµÃ¢. ØíÉàÁí ·ÕVÃV ÈßVÌtÎÞAßÏßGáæICßÜᢠËßxíæÈØí æ¿ØíxßÈá çÉÞµáçOÞÝáU º¿BßÈá çÕIß ÎÞdÄÎÞÃßÄí. çÎÞçGÞV ÕÞÙÈ ÕµáMßæa ÉøßçÖÞÇÈÞ ùßçMÞVGí dɵÞø¢ ÍâøßÍÞ·¢ ¿ßMV çÜÞùßµ{áæ¿ÏᢠØíÉàÁí ·ÕVÃùáµ{áæ¿ çµÌßZ ªøß ÎÞxßÏ ÈßÜÏßÜÞÏßøáKá.

ÕIßæÏ ËßxÞAáK çÎÞçGÞV ÕÞÙÈ ÕµáMí 
ÕÞÙÈÞɵ¿BZAá ÎæxÞøá dÉÇÞÈ µÞøâ ÕÞÙÈB{áæ¿ ØÞçCÄßµJµøÞùÞÃí. §ÄßÈá ÕÝßæÏÞøáAáKÄá çÎÞçGÞV ÕÞÙÈ ÕµáMáÄæKÏÞÃí. ÕV×JßW ²øßAW È¿çJI ËßxíæÈØí æ¿Øíxí ÉÜÏß¿B{ßÜᢠÈâùßæa çÈÞGáµ{ßW ²ÄáBáæKKÄÞÃá ÏÞÅÞVÅc¢. ÎÜMáùJí ²øá ÆßÕØ¢ ÖøÞÖøß §øáKâçùÞ{¢ ÕÞÙÈBZAÞÃá ËßxíæÈØí ØVGßËßAxí ÈWµáKÄí. ÎßA ÕÞÙÈB{áæÎJáKÄí ¯¼aáÎÞV ÕÝß. ºGdɵÞøÎáU ËàØßÈá ÉáùçÎ ÌØßÈᢠçÜÞùßAᢠ500 øâÉ, ¼àMßÈᢠµÞùßÈᢠ300 øâÉ, ³çGÞùßfÏíAí 150 øâÉ ®KßBæÈÏÞÃá ËßxíÈØí ÈßøAáµZ. ¯¼aßæa µ‡ßW ¦VØß ÌáAᢠËàØ¿‚ øØàÄᢠ§dÄÏᢠÄáµÏᢠæµÞ¿áJÞW ÕIß ËßxÞÏß. ²øá ÕÞÙÈ¢ ÖÞØídÄàÏÎÞÏß ÉøßçÖÞÇßAÃæÎCßW ¯xÕᢠºáøáBßÏÄí ¥Fá ÎßÈßæxCßÜᢠ®¿áAá¢. èÁÕß¹í æ¿Øíxí µÝßEí 11 ÎÃßAá Äá¿BáK ËßxíæÈØí ÉøßçÖÞÇÈÏßW 200 ÕÞÙÈBZ ÉøßçÖÞÇßAÞX ¯µçÆÖ¢ 17 ÎÃßAâV çÕâ. §Õßæ¿ ¥Äá ÉøÎÞÕÇß ¦ùá ÎÃßAâùßW ÄàøáKá.

ØbµÞøc ÌØáµ{áæ¿ ÉßAMí µâGß ¥ÎßÄ çÕ·¢ ØÞÇcÎÞAÞX ÁàØÜßæÈÞM¢ æÉçd¿Þ{ᢠÎæHHÏᢠçºVAáKáæIKí ¥ÇßµãÄVAá ÈKÞÏß ¥ùßÏÞæÎCßÜᢠȿɿßæÏ¿áAÞX §ÄáÕæø µÝßEßG߈. §Jø¢ ÕIßµZ µæIJßÏÞÜᢠÁàØÜßæa øÞØ ÉøßçÖÞÇÈ È¿JÞX çÎÞçGÞV ÕÞÙÈ ÕµáMßÈá Ø¢ÕßÇÞÈÎ߈. çùÞÁí ¦µíØßÁaí ¦µí×X çËÞù¢ È¿JßÏ ØVçÕÏßW èdÁÕVÎÞøßW 40% çÉVAᢠÖøßÏÞÏ µÞÝíºÖµíÄßÏßæˆKá µæIJß. ÌØáµ{ßW ÉøÎÞÕÇß 12 çÉæø ÎÞdÄçÎ ÈßVJß ÏÞdÄ æº‡ßAÞÕâ ®KÞÃá ºG¢. ²øá ÌØßæÜCßÜᢠ¨ ÈßÏ΢ ÉÞÜßAæM¿áKáçIÞ? ÌØáµ{áæ¿ Ëá¿íçÌÞVÁßÈá ÉøÎÞÕÇß 25 ÎáÄW 40 æØaßÎàxV Õæø ©Ïø¢ ÎÞdÄçÎ ÉÞ¿áUâ ®KÞÃá ÈßÏ΢. ®dÄ ØbµÞøc ÌØáµ{ßW ¨ ÈßÏ΢ ÉÞÜßAæM¿áKáIí? ÉâAßMùOí ÌØí ¥Éµ¿æJJá¿VKí ®ÎV¼XØß çÁÞùáµZ ÈßVÌtÎÞAß ØVAÞV ©JøÕßùAßÏßøáKá. ¦ ÈßÏÎJßÈí ®LáÉxßæÏKùßÏÞX §çMÞZ ÌØáµ{ßæÜ ®ÎV¼XØß çÁÞùáµ{áæ¿ ¥ÕØíÅ ²Ká ÉøßçÖÞÇß‚ÞW ÎÄß.

²øá ÎßÈßxí ÈßVJßÏ߈; ²øá ¼àÕX Éß¿æEÞ¿áBß 
§ø: ©N, ©M, øIá ØçÙÞÆøßÎÞV
È×í¿æMGÄí: Õà¿á µÞæJÞøá εX
¥Éµ¿µÞøâ: µOßÏßW ÄâBßAß¿KáU ÏÞdÄ, µøáÃÏx ÎÈá×cV

µOßÏßW ÄâBßAß¿Ká ÈìËW ¥ÜùßAøEßGᢠèdÁÕV ÌØí ÈßVJßÏ߈. ¥ÎßÄçÕ·JßW ÉÞE ØbµÞøcÌØßÈ¿ßÏßWæMGÞÃá ÄãMâÃßJáù æÈGâV ®¿AÞGá ÉùOßW ÈìËW (18) Îøß‚Äí. ÈßVÇÈ µá¿á¢ÌJßæa ¯µ dÉÄàfÏÞÏßøáKá. æ¿ùØßG Õà¿í ÈìËÜßæa ØbÉíÈÎÞÏßøáKá. ¥Äá ØËÜÎÞAß ·ãÙdÉçÕÖJßÈá ÄÏÞæù¿áAáçOÞÝÞÃí ¥Éµ¿¢.  §Üµíd¿ßAW ç¼ÞÜßAÞÏß ÄNÈçJAá çÉÞµáKÄßÈÞÏß çºVJÜ _ ®ùÃÞµá{¢ ùâGßçÜÞ¿áK ØbµÞøc ÌØßW µÏùßÏ ÈìËÜßÈá ÄßøAá µÞøâ ©UßW µÏùÞÈÞÏ߈. ¥ÎßÄçÕ·JßW ÌØí ÉÞEçMÞZ 'èµ çÕÆÈßAáçK, ÌØí ÈßùáJçà ®Ká ÉùEá ÈìËW ÉÜÄÕà ÈßÜÕß{ß‚ßGᢠÐàÈùᢠÎxá ¼àÕÈAÞøᢠçµGÍÞÕ¢ ȿ߂߈. ÌØí µHÞ¿ßAÞ¿á ÍÞ·Jí ®JßÏçMÞZ µOßÏßÜáU Éß¿ßJ¢ ÕßGá ÈìËW çùÞÁßW ÕàÃá. §çÄ ÌØßæa ÉßXºdµ¢ ÄÜÏßÜâæ¿ µÏùßÏÞÃá Îøâ. øIá ØçÙÞÆøßÎÞæø ÉÀßMßAÞÈᢠµá¿á¢Ì¢ çÉÞxÞÈáÎÞÃá ÈìËW ÉÀÈ¢ ©çÉfß‚á µâÜßMÃßAßùBßÏÄí.

²øáÎßæ‚Þøá ¼àÕßÄ¢ ÉJáÈÞZ ÎÞdÄ¢ 
§ø: ¥ÈÞÅÎÞÏßçMÞÏ ²øá Õà¿í
È×í¿æMGÄí: Äßøß‚áÕøÞJ ÕàGáµÞV
¥Éµ¿µÞøâ: ¥ÎßÄçÕ·¢

Äæa ¥ÇbÞÈJßW ÈßVÎß‚ ÕàGßçÜAá çÕâ èµÉß¿ßAáK æÉHá ÕÜÄáµÞWÕ‚á µÏùÞæÈKá ÎáØíÄËÏíAá ÈßVÌtÎáIÞÏßøáKá. èdÁÕß¹í ÉÀß‚Äá Îá¿BÞJ ÕøáÎÞÈ¢ dÉÄàfß‚ÞÃí. ®ˆáÎáùßæÏ ¥ÇbÞÈß‚áIÞAßÏ Éâ æµÞIá æºùßæÏÞøá Õàæ¿ÞøáAß. §AÝßE ²µíç¿ÞÌV 16Èí ¦ÏßøáKá ÕßÕÞÙ¢. ÄãÖâV ÉáKÏâVAá{¢ ¥IçJÞ¿í ÎáØíÄËÏᢠտçAAÞ¿í æÄøáÕJá ùØßÏÏᢠÍÞøcÞÍVJÞAXÎÞøÞÏß.  ÉJá ÆßÕØæJ ÆÞOÄc¢ dÉÄàfµ{áæ¿ÏᢠµÈÕáµ{áç¿ÄáÎÞÏßøáKá. 19Èá æÉÞKÞÈß ºdÎÕGJáU ÌtáÕàGßW ÕßøáKßÈá çÉÞÏß Î¿BáµÏÞÏßøáKá. ÈßÏdLâÕßG ÌØí §ÕV ØFøß‚ßøáK èÌAí §¿ß‚á æÄùßMß‚á. ·áøáÄøÎÞÏß ÉøáçAx ùØßÏ ¦Æc¢ çÉÞÏß. ÉçJÞ{¢ ÖØídÄdµßÏÏíAá ÕßçÇÏÈÞÏßGᢠÎáØíÄËÏáæ¿ ¼àÕÈᢠøfßAÞÈÞÏ߈.

ÆOÄßµ{áæ¿ Îøâ: æædÁÕVæAÄßæø
æµÞÜAáxJßÈá çµØí
ÆOÄßµZ ÌØß¿ß‚á Îøß‚ Ø¢ÍÕJßW ÌØí èdÁÕVæAÄßæø æÉÞÜàØí æµÞÜAáxJßÈá çµæØ¿áJá. ÌØßæa æÉVÎßxí ùgÞAáµÏᢠæºÏíÄá.  ®øEßAW ØbçÆÖß ØáÈßWµáÎÞùᢠÍÞøc ØàÈÏᢠÌáÇÈÞÝíº æÕØíxíÙßW Õßdµ¢ èÎÄÞÈJßÈá ÎáKßW ÌØß¿ß‚á æµÞˆæMG Ø¢ÍÕJßÜÞÃá ÌØí èdÁÕùÞÏ æºùáÕxA¿Õí ØáÈßWµáÎÞùßæÈÄßæø çµØí. 304_Þ¢ ÕµáMá dɵÞø¢ ÎÈMâVÕÎáU ÈøÙÄcÏíAá çµæØ¿áJßGáUÄßÈÞW §ÏÞZAá ¼ÞÎc¢ ÜÍßAÞÈß¿Ï߈. ÎøÃJßÈß¿ÏÞAáK çùÞÁɵ¿B{ßW 304 (®) ÕµáMá dɵÞø¢ ¥dÖiÎâÜÎáU ÈøÙÄcÏíAÞÃá ØÞÇÞøà æÉÞÜàØí çµæØ¿áAÞùí.  ®KÞW ÆãµíØÞfßµZ ÈWµßÏ æÎÞÝßÏÈáØøß‚á ÌØí èdÁÕV ÎæxÞøá ÌØßæÈ ¥ÎßÄ çÕ·JßW Îùßµ¿AáKÄßÈßæ¿ÏÞÃá ÆOÄßµZ ØFøß‚ßøáK èÌAßW §¿ß‚æÄKá ÕcµíÄÎÞÏÄÞÏß æÉÞÜàØí ÉùEá.  

§çÄJá¿VKÞÃá ÉßÝÏᢠ10 ÕV×¢ Õæø Ä¿ÕᢠÜÍßAÞÕáK ÕµáMá ºáÎJßÏÄí. ¥Éµ¿ÎáIÞAßÏ æµ®W 11 Á†cá 997 ÈOV ÌØßæÜ èdÁÕV ØáÈßWµáÎÞV §çMÞZ ²{ßÕßÜÞÃí. §ÏÞ{áæ¿ èÜØXØí ùgÞAÃæÎKÞÕÖcæMGá çÎÞçGÞV ÕÞÙÈ ÕµáMßÈá µJá ÈWµáæÎKᢠæÉÞÜàØí ÕcµíÄÎÞAß. 
ÉJÞ¢ ÐÞØáµÞøßÏÞÏ ¯µ εæ{ ²xÏíAÞAß ÆOÄßµæ{ ¥Éµ¿¢ µÕVKÄí ²øá ÈÞ¿ßæÈ Æá£~JßÜÞÝíJßÏßøáKá.