çÉÞZ çµÞµíØí: ÈßùÎßÜïÞJ Èßç×Çß
Øß. dÖàdÉØÞÆí
·ìøÕÎÞÏß ®æLCßÜᢠ溇ÞX ÈßBZ ¦d·ÙßAáKáæÕCßW, ¥ÄßæÈ
²øá ÕßçÈÞÆÎÞÏß µÞÃâ. ²øá æÄÞÝßÜÞÏß µIÞW ¥ÄßW ÈßBZAí ²çGæù ÕßGáÕàÝíº æºç‡IÄÞÏß
Õøá¢. ¥ÄßÈÞW ÄæK ¾ÞX çËÞçGÞd·ÞËßæÏ æÄÞÝßÜᢠØßÈßÎæÏ ÕßçÈÞÆÕáÎÞAß.
ê çÉÞZ çµÞµíØí, ùßËí{µí×XØí
1999 W §KØXØí ®K ºßdÄ¢ µÞX ºÜ‚ßdÄçÎ{ÏßÏßW çÈ¿ßÏ Èßøâɵ dÉÖ¢ØÏáæ¿ ¦vÕßÖbÞØJßW
³Øíçd¿ÜßÏÏßçÜAá Äßøßæ‚JßÏ çÉÞZ çµÞµíØí ®K Ø¢ÕßÇÞϵæa Îá~Jí ÉÄßÕßÜïÞJ ºßøßÏáIÞÏßøáKá.
®æa ØßÈßεZ ³Øíçd¿ÜßÏÏßæÜ çdÉfµæø ÉIí ²øáÉÞ¿í çÌÞù¿ßMß‚ßGáIí. ¥ÄßÈí ¾ÞX §Ká fÎ
çºÞÆßAáµÏÞÃí. ê ¥Kí æÎWÌY ºÜ‚ßdÄ çÎ{ÏßW Äæa ºßdÄBZ dÉÆVÖßMß‚çÖ×¢ ³MY çËÞùJßW ¥çgÙ¢
ÉùEá. ÄæK çÕI ÕßÇ¢ Éøß·ÃßAÞÄßøáK ³Øíçd¿ÜßÏX Íøõâ¿çJ޿ᢠÈßøâɵçøÞ¿áÎáU µ{ßÏÞAÜÞÏßøáKá
¦ fÎÞÉÃJßW ÈßùEÄí. ÕÞÃß¼c ØßÈßε{áæ¿ ÄUßAÏxJßW, ³Øíçd¿ÜßÏÏßW ¥VÙß‚ Éøß·ÃÈ
ÜÍß‚ßæÜïKí çµÞµíØí ÉøßÍÕ¢ ÉùÏáçOÞÝᢠçÜÞµJßæa ÕßÕßÇ ÍÞ·B{ßÜáU ºÜ‚ßdÄçdÉÎßµZ ¥çgÙJßæa
ºßdÄBæ{ ÎÈØáæµÞIá ÉáÃVKá.
1940 W æÈÄVÜXÁíØßW ¼Èß‚ çµÞµíØí ÈßÖíºÜºßdÄB{áæ¿ çÜÞµJá ÈßKÞÃí ØßÈßÎÏßçÜAí ®JáKÄí.
çËÞçGÞ d·ÞËùÞÏßøáK ÉßÄÞÕßæa ØíxáÁßçÏÞÏßW ØÙÞÏßÏÞÏß ÈßWAÞÈÞÏßøáKá ÌÞÜcJßW
çµÞµíØßÈí ¯æù ÄÞWÉøc¢. µ¿áJ µçJÞÜßA ÕßÖbÞØßÏÞÏÞÃí ¥çgÙ¢ Õ{VKÄí. 1963 W ÈßÖíºÜ »ÞÏÞd·ÞÙâ
ÉÀßAáKÄßÈí ³Øíçd¿ÜßÏÏßW ®JßÏçÄÞæ¿ÏÞÃí çµÞµíØßæa ØßÈßÎÞ ¼àÕßÄJßæa Äá¿A¢. ÉÀÈçÖ×¢
æÈÄVÜXÁíØßçÜAá οBßæÏCßÜᢠ1965W ¥çgÙ¢ ÕàIᢠæÎWÌÃßçÜAí Äßøßæ‚Jß. µá¿ßçÏxJßæa ¦ÆcÈÞ{áµ{ßW
¥ÈáÍÕß‚ ¯µÞLÄ ¥µxÞX ¥çgÙ¢ ÐÞØßAW Ø¢·àÄJßÜÞÃí ¥AÞÜJí ¥ÍÏ¢ dÉÞÉß‚Äí. §ÄßÈßæ¿ ²øá
çµÞ{¼ßW çËÞçGÞd·ÞËß ¥ÇcÞɵÈÞÏᢠç¼ÞÜß çÈÞAß. ¥Õßæ¿ ÈßKá øÞ¼ßÕ‚ çÖ×¢ ØbLÎÞÏß
çËÞçGÞØíxáÁßçÏÞ Äá¿BáµÏÞÃí çµÞµíØí æºÏíÄÄí. ÕßøØÄϵxÞX Ø¢·àÄ¢ ÎÞdÄ¢ çÉÞæøKí ¥çgÙJßÈí
çÄÞKß. ØáÙãJáA{áæ¿ ØÙÞÏçJÞæ¿ ç×ÞVGíËßÜßÎáµ{ᢠçÁÞµcáæÎaùßµ{ᢠÈßVÎßAáKÄí ɵøáK ¦Èw¢
ºßÜïùÏæÜïKí ¥çgÙ¢ ÎÈØßÜÞAáµÏÞÏßøáKá. 1970 µç{Þæ¿ ¥çgÙ¢ ÎáÝáÈà{ ºßdÄBZ ÈßVÎßAÞX
Äá¿Bß.
ÎùÏßÜïÞJ ÎÞÈÕßµÄ
ØεÞÜßµ çÜÞµJí ²øá ºÜ‚ßdÄ Ø¢ÕßÇÞϵÈí ÈßÜÈßWAÞX ÌáißÎáGáIÞAáK ©ù‚ ÈßÜÉÞ¿áµ{á¢
ÆVÖÈ ÆàÉíÄßÏáÎÞÃí çÉÞZ çµÞµíØßæa Îá~ÎádÆ. ¥Äß¼àÕÈ¢, ÕßÖbÞØ¢, ØíçÈÙ¢, dÉÄàf,
²xæM¿W ®KßÕ ¦ÕVJß‚á dÉÄcfæM¿áK çµÞµíØí ØßÈßε{ßW ®ÜïÞJßÈᢠÎáµ{ßW ¦Ü¢ÌÎßÜïÞJ
ÎÞÈÕßµÄ çÄBßæAÞIßøáKá. ¥ÉøßÙÞøcB{ÞÏßøáKá ¦ ºßdÄB{áæ¿ èÐÎÞµíØáµZ. ÄßøÖàÜÏßW
ÈßKßùBß ÕKí ºßdÄ¢ çdÉfµçÈÞ¿í ÄàVMáµWMßAÞX ¦ÕÖcæMGá. ÎøÃæJ µáùß‚áU ºßL ÎÈá×cæÈ
ÈzÏáUÕÈÞAáæÎKÞÃí çµÞµíØßæa ÎÄ¢.
ØÞçCÄßµÄçÏÞ¿í ÈßVÎÎÄ
æºÜÕá Õ{æøºáøáAß ºßdÄæÎÞøáAáKÄÞÃí çµÞµíØßæa øàÄß. ØÞçCÄßµ dÉÕVJµøᢠ¥ÍßçÈÄÞA{áÎÞÏß
Õ{æø µáù‚í ¦{áµZ ÎÞdÄ¢. ØídµàX æ¿Øíxí È¿Jß ¥ÍßçÈÄÞAæ{ µæIJáKÄßçÈÞ¿í ¥çgÙ¢ ®ÄßøÞÏßøáKá.
æ¿Øíxí È¿JÞæÄ ¥ÍßçÈÄÞÕßæÈ ÄßøæE¿áAáçOÞZ, ¦ ¥ÍßçÈÄÞÕßÈí Äæa µÝßÕßæÈ ÎÞÈß‚
Ø¢ÕßÇÞϵçÈÞ¿áU ÕßÖbÞØÕᢠØíçÈÙÕᢠÕVÇßAáæÎKí ¥çgÙ¢ ÉùEá. ÄßøAÅæÏ ØßÈßÎÏáæ¿
¥ÕßÍÞ¼c ¸¿µÎÞÏᢠçµÞµíØí µIßÜï. æËÜïßÈßæÏ çÉÞæÜ ÄßøAÅ ºßdÄàµøÃJßÈáU ²øá µø¿áÎÞdÄÎÞÃí
çµÞµíØßÈí. ÈßÏdLÃB{ᢠºGAâ¿áµ{ᢠ§ÜïÞæÄ ØVÕ ØbÄdLÎÞÏ ØßÈßÎÏíAÞÏß ¥çÄ ÄøJßÜáU
ÈßVÎÞà øàÄßÏᢠ¥çgÙ¢ ¥ÕÜ¢Ìß‚á. ¥ÄßÈÞÏß ÎßAÕÞùᢠ²øá ØíÅßø¢ Ø¢¸¢ ØÞçCÄßµ dÉÕVJµæø
µâæ¿AâGß.
ØCàVÃÎÞÏ ºßdÄàµøÃøàÄßµæ{ çµÞµíØí ÈßøÞµøß‚á. ØíæÉ×W ®Ëµí¿áµZ, ®Áßxß¹ßæÜ ·ßNßAáµZ
®KßÕÏßæÜÞKᢠ¥çgÙ¢ ÕßÖbÞØ¢ ÉáÜVJßÏ߈. ædµÏßX ç×ÞGáµZAá ɵø¢, çd¿Þ{ß ç×ÞGáµZ ©ÉçÏÞ·ß‚í
ØßÈßÎæÏ ¥çgÙ¢ ÉßæKÏᢠÜ{ßÄÕWAøß‚á. ØÞçCÄßµÄÏßW ÈßKá ÎÞùß µÅÉù‚ßÜßÜᢠ¥ÍßçÈÄÞA{áæ¿
dɵ¿ÈJßÜáÎÞÏßøáKá dÖi ÎáÝáÕX. dɵÞÖÕßÈcÞØæJ µÅÉù‚ßÜßçÈÞ¿í ¯xÕᢠçºVJá ÈßVJß ©ÉçÏÞ·ß‚
Ø¢ÕßÇÞϵX µâ¿ßÏÞÃí çµÞµíØí. ÖµíÄÎÞÏ ÈßÝÜáµç{Ïᢠ§øáI dɵÞÖçJÏᢠædËÏßÎßÜÞAÞX ¥çgÙ¢
ο߂áÈßK߈. ÎøBZAß¿ÏßÜâæ¿ §øáI ¦µÞÖæJ çÈÞAáK ç×ÞVGí ÎßA çµÞµíØí ØßÈßε{ßÜᢠ¦ÕVJßAáKÄí
§øáGßçÈÞ¿áU ¥çgÙJßæa dÉÃÏ¢æµÞIá ÄæKÏÞÃí. æÕVÎàV, ÕÞXç·Þ·í ®KßÕøáæ¿ æÉÏßaß¹áµ{á¢
çµÞµíØí ØßÈßÎæÏ ¯æù ØbÞÇàÈß‚ßGáIí.
Ø¢çÕÆÈJßÈÞÏß Ø¢·àÄ¢
µá¿ßçÏxJßæa ¦Æc ÈÞ{áµ{ßW ¯µÞLÄ ¥µxÞX µâæ¿Aâ¿ßÏ Ø¢·àÄ¢ §Kᢠ¥çgÙJßÈí dÉßÏCø¢
ÄæKÏÞÃí. ®ÜïÞ ØV·ÞvµÄÏáç¿Ïᢠ¥¿ßØíÅÞÈ¢ Ø¢·àÄÎÞæÃKí çµÞµíØí ÉùEá. ³çøÞ ØàX ºßdÄàµøßAáKÄßÈá
ÎáXÉᢠÄá¿V‚ÞÏÞÏß ÉÞGáµZ çµZAáKÄí ¥çgÙJßæa ÖàÜÎÞAß.(Ø¢ÕßÇÞϵX ØíxÞXÜß µádÌßAÞÃí
¨ ÖàÜÎáU ÎæxÞøÞZ). ³Mù, ÐÞØßµí Ø¢·àÄçJÞ¿í ÄæKÏÞÃí ¥çgÙJßÈí §KᢠÉÅc¢. ®KÞW ¥¿áJ
µÞÜJí §ùBßÏ ºßÜ ºßdÄB{ßW ³Øíçd¿ÜßÏX Ø¢·àļí¾ÈÞÏ çÉÞZ ·ÞVçÌÞÕíØíµßÏáÎÞÏß ¥çgÙ¢
ØÙµøßAáµÏᢠæºÏíÄá.
¥çÎøßAX ØßÈßÎæÏ æÕùáAáK çµÞµíØí
ÈßVÎÞÄÞÕí Ø¢ÕßÇÞϵÈᢠÎáµ{ßW ÈßWAáK ¥çÎøßAX çÎÞÁW ØßÈßÎ ØCWÉÎÞÏßøáKá
³Øíçd¿ÜßÏÏßW ©IÞÏßøáKÄí. ³Øíçd¿ÜßÏ Äæa ºßdÄBæ{ ÈßøÞµøßAÞX µÞøâ §ÄÞæÃKí çµÞµíØí
ÕßÖbØß‚á. ºÜ‚ßdÄ ÈßVÎÞÃJßÈí ØÙÞÏ¢ ÈWµáK ØVAÞV ¯¼XØßµZ ÈßVÎÞÄÞÕáÎÞÏßçG §¿ÉÞ¿áµZ
È¿Já ®KÄÞÃí ¥ÕØíÅ. 1980 µ{ßW çÜÞYÜß ÙÞV¿íØí, ÎÞX ³Ëí Ëí{çÕÝíØí ®Kà ºßdÄBZ
çÜÞµdÖi Éß¿ß‚á ÉxßÏçMÞZ ³Øíçd¿ÜßÏ ÄæK ÈßøÞµøßAáKÄßW ¥çgÙ¢ ¥ÄcÇßµ¢ çÕÆÈß‚á.
ØßÈßÎÏßW ØV·ÞvµÄ §JøJßW øIÞ¢µß¿ÎÞÏßçMÞµáKÄßæÈÄßæøÏÞÃí çµÞµíØí ¥¿AÎáU ÕcµíÄßÄb
ØßÈßÎÞAÞV dÉÄßç×ÇÎáÏVJáKÄí. ¥ÄßøᵿK ¥Ø¢Ìt¢ ºßdÄàµøßçAIß ÕøßµÏᢠÈßVÎÞÄÞÕáÎÞÏß
©¿Èà{¢ ÕÝAáIÞçAIßÕøßµÏᢠ溇áçOÞZ ºÜ‚ßdÄ ÕcÕØÞÏ¢ ĵ߿¢ÎùßÏÞX ÎæxÞKᢠçÕæIKí
çµÞµíØí ÉùEÄí ¥ÄáæµÞIÞÃí. ÈßBZAá ÈÜï ØßÈßεZ ÈßVÎßAÃæÎCßW ¥çÎøßAX ØßÈßÎÞ ÈßÏÎBæ{
Èßç×ÇßAáµÏÞÃí ¦Æc¢ çÕIæÄKí ¥çgÙ¢ ÕßÖbØß‚á. ¥çÎøßAX ØßÈßÎæÏ ®KᢠæÕùáJ çµÞµíØí
Éçf ÕâÁß ¥Üæa ÕÜßÏ ¦øÞǵÈÞÃí. ¥Üæa ºßdÄB{ßæÜ ØÄcØtÄÏᢠÈVÎÕáÎÞÃí ÄæK ¦µV×ß‚æÄKá
¥çgÙ¢ ÉùÏáKá.
ÉÄßçÈÝÞÎÄí ÄßøáÕÈLÉáø¢ øÞ¼cÞLø ºÜ‚ßçdÄÞWØÕJßæa ¼âùß æºÏVÎÞX µâ¿ßÏÞÏ çÉÞZ
çµÞµíØßæa ¥Fí ºßdÄBZ æùçd¿ÞØíæɵí¿àÕí ÕßÍÞ·JßW dÉÆVÖßMßAáKáIí. §KæØXØí, ØÞWçÕ×X,
ÎÞX ³Ëí Ëí{çÕÝíØí, ® ÕáÎYØí ç¿W, Èß¼ßXØíµß ®KßÕÏÞÃí ºßdÄBZ. §ÄßW §KæØXØá¢
Èß¼ßXØíµßÏáÎÞÃí ¯æù dÉÇÞÈ¢. ÕßµÞøBæ{ ¦ç¸Þ×ÎÞAß ÎÞxáK ÎÈá×cæa µÅ ÉùÏáK Èß¼ßXØíµß
ÄÞX ¯æù dÉÏÞØæMGí ºßdÄàµøß‚ ØßÈßÎÏÞæÃKí çµÞµíØí ÉùEßGáIí. ØÞÎâÙßµÕá¢
ÕcµíÄßÉøÕáÎÞÏ ØCàVÃĵæ{ ¥ÈÞÕøâ 溇áK §KØXØí 70 ÕÏØáU øIá çÉøáæ¿ dÉÃÏJßæa µÅÏÞÃí
ÉùÏáKÄí.
ÜÞØíxí ùàW: 1997 W ¥ÜµíØÞIV çÌÞÙV ÈßVÎß‚ '® Øíçd¿FV §X Æí çÕZÁí" ®K çÁÞµcáæÎaùß
çÉÞZ çµÞµíØßæa ØßÈßÎÞ ¼àÕßÄæJ µáùß‚ÞÏßøáKá.
ÄÞ¼ßW ÎáIá¿áJí ÄÎßÝßæa 'dÌâØíÜß"
ØßÈßÎ µìÎÞøæJ dÉÆVÖßMßAáçOÞZ...
°®Ëí®ËíæµÏíAí ÎçÈÞøÎ æÎÞèÌW ¦ƒßçA×X
¼âùß §ùBßçMÞÏß; Ø¢ÕßÇÞϵX µáJßÏßøáKá
øIÞ¢ ÆßÕØ¢ ÎWØøßAÞX ÈÞÜáºßdÄBZ
Îá~cÎdLß Õø¢ ÈWµß, ®ˆÞÕVAᢠ¦…ÞÆ¢
ædÉÞ¼µí¿ùßæa ¦µãÄßÏßW çÎ{Ïáæ¿ ³ËßØí
çÉ¿ßMßAáKá, ÈßÖÌíÆÄÏßÜᢠÙß‚íçµÞAí
ÏÎÞç·Þ ÉùÏáKá, ¦dËßAÏáæ¿ ØbL¢ µÅ
çÉÞZ çµÞµíØí: ÈßùÎßÜïÞJ Èßç×Çß